sheron @ 2003-06-14 12:40:00

(no title)

Does anyone here speak French?
(I understand only about every 10th word of it.)


Comments:


Anonymous @ June 14 2003, 09:37:45 UTC

Be patient; it's going to be translated in the game. :D

(parent)

sheron @ June 14 2003, 10:00:40 UTC Re:

Great :D

(parent)

tropes @ June 14 2003, 09:39:41 UTC

I can translate it, but it definitely won't be today. I'm on my way out. If someone else is willing, that's cool, but let me know.

(parent)

xnera @ June 14 2003, 10:05:31 UTC

And Pansy has translated it.

(parent)

sheron @ June 14 2003, 10:06:49 UTC Re:

Ha. I knew there was no way Narcissa wouldn't be a pureblood.

(parent)

adolfa @ June 14 2003, 12:15:19 UTC

And Draco is back to capitalising My Mother again.

(parent)

theantimodel @ June 14 2003, 12:57:50 UTC

I noticed that, I wonder what Lucius will say it's quie a relief for all of them I'm sure. Unless of course Lucius didn't want to be with Narcissa anymore (or vice versa).

(parent)

adolfa @ June 14 2003, 17:14:12 UTC Re:

Lucius will probably be awfully fucked off at that detective. He did, after all, claim that Narcissa was muggleborn when she wasn't. If he has any sense Lucius will want to know where that nutjob got his "evidence".

(parent)

tabiji @ June 15 2003, 01:28:49 UTC

I dunno...this seems really dodgy to me. If Mallory wants Draco's estate it seems like it would be in her best interest to keep it quiet that Narcissa wasn't adopted. That way she could have a valid case to contest the will on the grounds that neither Narcissa or Draco were Marie's blood relatives.

I'm probably totally reading into it, but Draco's response of "Mother?" sounds like he's wondering more than, "What does this French crap say?" I don't think her response of, "Draco?" sounds like Narcissa at all. Shouldn't her response be more like, "Yes, my little Dragon?" ??

Then there's Narcissa's new "incognito" icon. Is Narcissa really off on some quest for independence, ("Learning independence" is listed in her interests...is that new?), or is the scheming Mallory going to try to pose as an online Narcissa to try to get her hands on Draco's estate?






(parent)

adolfa @ June 15 2003, 07:40:35 UTC

Regarding the icon: I don't think that's honestly supposed to be Narcissa. And if it is, old Mallory is fooling herself.

(parent)